When landing on exa.market, you can scroll down to see top collections, trending collections and spotlights.
To see the full top collections ranking:
Click on Stats.
Select Rankings.
Here is a table with the ranking of the top collections on EXA Market. You can sort the listing (last 24 hours, last 7 days, last 30 days and all time).